Search

股神巴菲特說他89歲,只看過美股熔斷一次,沒想到在三月美股熔斷的好幾次,大家看到新聞知道什麼是熔斷嗎...

  • Share this:

股神巴菲特說他89歲,只看過美股熔斷一次,沒想到在三月美股熔斷的好幾次,大家看到新聞知道什麼是熔斷嗎?其實熔斷的概念就是保險絲在電流過大時候熔斷的一種保護機制,所以英文就是 circuit breaker (斷路器)喔!

----
circuit breaker 熔斷機制

Circuit breakers halt trading on the nation's stock markets during dramatic drops and are set at 7%, 13%, and 20% of the closing price for the previous day.
當日股價相較前一日收盤價下跌百分之七、百分之十三、百分之兩十時,會啟動熔斷機制暫停該國股市交易。

Circuit breakers are a type of trading curb that halts trading, which are used to curb panic-selling on U.S. stock.
熔斷機制是一種停盤機制,會暫停股市交易,藉此抑制恐慌性拋售美國股票的現象。


Tags:

About author
not provided
在翻譯的完美世界中闖蕩,職業是「中英譯者」,主動技能為同逐步口譯和筆譯,輔助技能為譯後編輯,透過完成每日任務持續提升自身的修真和境界。另有分身「英文講師」。
View all posts